En principe, tout citoyen suisse nécessitant un moyen auxiliaire suite à un accident ou à la maladie, sera pris en charge par une assurance.

Les moyens auxiliaires pour les personnes n'ayant pas encore atteint l'âge de l'AVS (62 ans pour les femmes, 65 ans pour les hommes), sont pris en charge soit par l'assurance invalidité, soit par la SUVA ou encore par une assurance privée. Ceci est également valable pour un assuré suisse vivant à l'étranger dans la mesure ou celui-ci a continué de verser ses cotisations AVS. Ce droit prend toutefois fin lorsque l'assuré a atteint l'âge de la retraite.
Pour les assurés étrangers étant assurés à la SUVA, ayant vécu et eu leur accident en Suisse et retournant vivre à l'étranger, leur droit à l'assurance continue.
Le patient possède en règle générale 2 prothèses, ceci afin qu'il dispose d'une prothèse de réserve en cas de réparation et également pour des raisons d'hygiène. Les réadaptations et réparations ainsi que les bas à moignon ou en silicone sont également pris en charge par l'assurance.
Pour les personnes ayant dépassé l'âge de la retraite et dont les moyens auxiliaires sont pris en charge par l'assurance invalidité c'est, dès le 1.1.99, la caisse maladie qui prend en charge la prothèse à 90%, avec une participation de 10% de la part du patient. Dans ce cas précis, une ordonnance médicale est requise. Font exception toutefois les assurés ayant un droit acquis, c'est-à-dire qu'ils possédaient déjà un moyen auxiliaire avant l'âge de la retraite.
Texte de loi :

Prothèses
Procédure habituelle :
Nous venons, dès votre appel, prendre les mesures ou l'empreinte plâtrée dans votre hôpital.
Pour les amputations fémorales, notre procédé de fabrication assistée par ordinateur dispense le patient de la prise d'empreinte plâtrée. Deux à cinq jours après la prise de mesure, nous sommes en mesure d'effectuer le premier essai. Si celui-ci est concluant, la prothèse reste à la disposition du patient pour commencer sa rééducation à la marche.
Dans les cas complexes, la venue des patients dans notre établissement pour l'adaptation de leur prothèse peut accélérer de façon significative le processus d'appareillage. Plusieurs jours d'hospitalisation peuvent être ainsi épargnés.
Durant la phase d'essai, nous sommes à votre disposition pour effectuer les corrections que nécessite un premier appareillage. Une fois les essais terminés, la finition de la prothèse, est exécutée dans les 48 heures.
Orthèses et corsets
Nous venons, dès votre appel, prendre les mesures ou l'empreinte plâtrée dans votre hôpital.
Les corsets de semi-confection ( tel que « 3 points ») sont ajustés directement lors de notre venue.
Nous vous recevons sur rendez-vous.
Afin de vous servir de manière rationnelle, nous vous demandons de nous consacrer des périodes allant de ½ jour à 1 jour complet
Pour un nouvel appareillage, afin de vous servir correctement, une à deux semaines vous seront réservées dans notre planning.